EN CASO DE QUE ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITAN LA EXCLUSIN O LIMITACIN DE CIERTOS DAOS, LA RESPONSABILIDAD DE LAS PARTES LIBERADAS DE RESPONSABILIDAD EN DICHAS JURISDICCIONES SE LIMITAR HASTA LO PERMITIDO POR LA LEY. 1. The arbitrator may only conduct an individual arbitration and may not consolidate more than one individuals claims, preside over any type of class or representative proceeding or preside over any proceeding involving more than one individual. DEFY se reserva el derecho, segn su exclusivo criterio, de modificar o actualizar este Contrato y/o cambiar, alterar o descontinuar el Programa, la lista de ubicaciones participantes, servicios de ubicacin, entretenimiento o atracciones, horarios de operacin y cualquier recompensa o programa de estado especial en cualquier momento y sin previo aviso a los miembros ms all de la actualizacin de este Contrato. 6. You agree that, on the date of each automatic renewal, the then-current membership price, plus any then-applicable taxes, fees, and charges, will be charged to your payment method on file. All questions or disputes regarding an individuals eligibility, the earning/use/conversion of credits, or a Members compliance with this Agreement will be resolved by DEFY in its sole discretion. 4. 5. You agree to the personal jurisdiction, subject matter jurisdiction, and venue of these courts. You and ROCKIN JUMP agree that there will be no class arbitration or arbitration in which an individual attempts to resolve a Dispute as a representative of another individual or group of individuals. PRIVACIDAD: Por favor, revise la Poltica de privacidad de ROCKIN JUMP, que se puede encontrar aqu:https://www.rockinjump.com/terms para obtener informacin sobre cmo recopilamos, usamos y divulgamos informacin sobre usted como parte del Programa. NOTA: usted debe indicar a cada miembro cuya membresa desea cancelar; ROCKIN JUMP NO cancelar automticamente a todos los miembros de la lista; c. usted notificar de inmediato a ROCKIN JUMP sobre cualquier cambio en la informacin de su cuenta; e. usted entiende que ROCKIN JUMP no le cobrar una tarifa por autorizar pagos recurrentes, pero que su institucin financiera puede cobrarle una tarifa por aceptar y procesar transacciones de dbito electrnico; f. en caso de que se rechace la tarjeta de crdito proporcionada, usted otorga a ROCKIN JUMP el permiso para volver a enviar la tarjeta para el pago; y. g. usted entiende que tiene derecho a cancelar este Contrato utilizando el procedimiento descrito en la Seccin 5 anterior dentro de las setenta y dos (72) horas posteriores a la fecha de inicio de su membresa descrita anteriormente para recibir un reembolso completo de cualquier cuota prepagada pero no utilizada. Las membresas no son reembolsables, no son transferibles y siguen siendo propiedad de ROCKIN JUMP. Memberships are nonrefundable, nontransferable and remain the property of SKY ZONE. If you cannot afford to pay for the arbitration, you agree to provide us the option of paying the arbitrator before seeking to initiate any other form of dispute resolution, including litigation. FECHA DE INICIO; RENOVACIN. At this time, Members must update their photos every two (2) years. PRIVACIDAD: Por favor, revise la Poltica de privacidad de DEFY, que se puede encontrar aqu: https://www.defy.com/terms para obtener informacin sobre cmo recopilamos, usamos y divulgamos informacin sobre usted como parte del Programa. 19. 15. AUTOMATIC RENEWAL TERMS AND CANCELLATION. After the 3-month period, ROCKIN JUMP will continue to bill you, until you cancel your membership in accordance with the cancellation procedure specified in Section 5 above, or unless ROCKIN JUMP terminates this Agreement at its sole option. Memberships are nonrefundable, nontransferable and remain the property of SKY ZONE. Copyright 2023. As provided in Section 5 above, ROCKIN JUMP will continue to bill you, until you cancel your membership in accordance with the cancellation procedure specified in Section 5 above, or unless ROCKIN JUMP terminates this Agreement, at its sole option. LIMITATION OF LIABILITY. El hecho de que DEFY no insista en el cumplimiento estricto de cualquier disposicin de este Contrato en una o ms ocasiones no se considerar una renuncia ni privar a DEFY del derecho a insistir en el cumplimiento estricto de esa disposicin o cualquier otra disposicin de este Contrato. 5. 8. Each guest wishing to upgrade his/her ticket to a membership must be present at the time of the upgrade transaction and request the upgrade on the same day of purchase. CERTAIN MEMBERSHIP TERMS. Each party shall be responsible for its costs incurred in such arbitration, but the arbitrator shall not have the authority to re-allocate those costs in an award or otherwise. You and DEFY agree that each party will notify the other party in writing of any arbitrable or small claims Dispute within thirty (30) days of the date it arises, so that the parties can attempt in good faith to resolve the Dispute informally. ASSUMPTION; INDEMNIFICATION AND RELEASE OF LIABILITY. 10. ROCKIN JUMP reserves the right to request additional forms of identification verification. No long-term commitment. En este momento, los Miembros deben actualizar sus fotografas cada dos (2) aos. "*" indicates required fields Memberships are not valid for private or special events including birthday parties, team parties, corporate events, groups, or other special events or promotions that require a separate admission, such as Glow, Lock-ins and weekend or special toddler times unless otherwise specified. Unless otherwise expressly specified, membership does not include private events (including birthday parties, team parties, corporate events, group events) or events that require separate admission, or programs such as GLOW, Lock-ins or special Toddler Times. In addition, you agree to defend, indemnify, and hold harmless the Releases from all liabilities, claims, damages, costs, and expenses (including reasonable attorneys fees) that arise out of or are related to your violation of this Agreement. You understand that you may cancel your membership for any reason either by completing the cancellation form at DEFY.COM/MEMBERSHIPCANCEL and clicking Cancel Membership. 9. 12. Cualquier disputa, reclamacin o causa de accin que surja de o est relacionada con la interpretacin o el efecto de este Contrato y/o su participacin en el Programa, excepto donde est prohibido, se resolver individualmente, sin recurrir a ninguna forma de demanda colectiva. Todas las membresas del programa son intransferibles y los precios estn sujetos a cambios. DEFY reserves the right in its sole discretion to modify or update this Agreement and/or change, alter, or discontinue the Program, the list of participating Locations, Location services, entertainment or attractions, operating hours, and any reward or special status programs at any time and without notice to members beyond updating this Agreement. 6. Cada cliente que desee actualizar su boleto a una membresa debe estar presente en el momento de la transaccin de actualizacin y solicitar la actualizacin el mismo da de la compra. Memberships are not valid for private or special events including birthday parties, team parties, corporate events, groups, or other special events or promotions that require a separate admission, such as Glow, Lock-ins and weekend or special toddler times unless otherwise specified. ROCKIN JUMP, LOS SOCIOS O ADMINISTRADORES DE ROCKIN JUMP, Y CADA UNO DE SUS RESPECTIVOS AGENTES O REPRESENTANTES, NO PROPORCIONAN DECLARACIONES NI GARANTAS, EXPRESAS O IMPLCITAS, Y RENUNCIAN A TODA RESPONSABILIDAD CON RELACIN A LA CONDICIN, CALIDAD, COMERCIALIZACIN O IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO DE PRODUCTOS Y/O SERVICIOS PROPORCIONADOS POR O A TRAVS DEL PROGRAMA, LO QUE INCLUYE DE MANERA ENUNCIATIVA PERO NO LIMITATIVA GARANTAS IMPLCITAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO Y CUALQUIER GARANTA DE NO VIOLACIN, TTULO O DISFRUTE HARMONIOSO. Each Program membership requires a minimum three-month commitment, which will automatically renew on a month-to-month basis at the end of the three-month commitment period, unless canceled in accordance Section 5 of these Terms. All Rights Reserved. Your notice must include (a) your name, postal address, telephone number, the email address you use or used for your Program membership and, if different, an email address at which you can be contacted, (b) a description in reasonable detail of the nature or basis of the Dispute, and (c) the specific relief that you are seeking. Rockin' Jump Trampoline Park. Segn lo limitado por la Ley Federal de Arbitraje, este Contrato y las Reglas de la AAA aplicables, el rbitro tendr (a) la autoridad y jurisdiccin exclusivas para tomar todas las decisiones procesales y sustantivas con respecto a una Disputa, incluida la determinacin de si una Disputa es arbitrable, y (b ) la autoridad para otorgar cualquier recurso que de otro modo estara disponible en las cortes; sin embargo, a condicin de que el rbitro no tenga la autoridad para llevar a cabo un arbitraje colectivo ni una accin representativa, lo cual est prohibido por este Contrato. ELIGIBILITY AND CONDITIONS: Each Member must have a photograph of him/herself associated with his/her liability waiver on file with ROCKIN JUMP, for identification purposes. Usted acepta que su membresa tendr una vigencia inicial de un mes y luego se renovar automticamente por periodos sucesivos de un mes a menos que y hasta que se cancele. SEVERABILITY. START DATE; RENEWAL. Usted declara, o reconoce y acepta (segn sea el caso), que: 5. The term of your SKY ZONE membership in the Program begins on the date of the purchase of your Program membership (the Start Date) and continues for a period of 90 days. I agree that, on the date of each automatic renewal, the then-current membership price, plus any then-applicable taxes, fees, and charges, will be charged to my payment method on file. If any term, clause or provision of this Section 20 is held invalid or unenforceable, it will be so held to the minimum extent required by law, and all other terms, clauses and provisions of this Section 20 will remain valid and enforceable. Available times will vary. Da Operativo se refiere a cualquier da en el que los usuarios pueden inspeccionar y utilizar las instalaciones y los servicios de las instalaciones en donde se emiti su membresa del Programa. IMPUESTOS. 1. 17. Usted acepta que su membresa tendr una vigencia inicial de un mes y luego se renovar automticamente por periodos sucesivos de un mes a menos que y hasta que se cancele. LIMITATION OF LIABILITY. EN SU LUGAR, USTED Y ROCKIN JUMP ACEPTAN SOMETER SUS DISPUTAS A ARBITRAJE OBLIGATORIO (QUE ES SOMETER UNA DISPUTA A UNA O MS PERSONAS ENCARGADAS DE REVISAR LA DISPUTA Y TOMAR UNA DETERMINACIN DEFINITIVA Y OBLIGATORIA PARA RESOLVERLA EN LUGAR DE QUE LA DISPUTA LA RESUELVA UN JUEZ O JURADO EN LA CORTE). YOU ACCEPT THE SERVICES AS IS. The Program, membership therein, and all prizes, merchandise, sweepstakes, contests, products or services provided through the Program are provided and must be accepted on an as is and as available basis without warranties of any kind. AUTOMATIC RENEWAL TERMS AND CANCELLATION. All Program memberships are non-transferable, and prices are subject to change. An Operator offers specific options for a monthly membership. We combine the thrill of classic dodgeball with the excitement of The Ultimate Trampoline Park. 7. Las membresas no son vlidas para eventos privados o especiales, incluidas fiestas de cumpleaos, fiestas de equipos, eventos corporativos, grupos u otros eventos especiales o promociones que requieran una entrada por separado, como los programas Glow, restricciones y fines de semana u horarios especiales para nios pequeos, a menos que se especifique lo contrario. Any dispute, claim or cause of action arising out of or concerning the interpretation or effect of this Agreement and/or your participation in the Program, except where prohibited, shall be resolved individually, without resort to any form of class action. Adems, por la presente usted libera de responsabilidad a DEFY, sus empresas matrices, subsidiarias, filiales, divisiones, empresas relacionadas, vendedores y proveedores de premios/recompensas de terceros, y agentes, y sus respectivos funcionarios, directivos, propietarios y empleados, (cada parte una Parte Liberada de Responsabilidad) con respecto a todas y cada una de las prdidas, daos, perjuicios, costos o gastos, ya sean conocidos o desconocidos, incluidos, entre otros, daos a la propiedad, lesiones personales y/o muerte, que surjan de o estn relacionados con el Programa, lo que incluye de manera enunciativa pero no limitativa (a) el cobro, el canje, la revocacin o la eliminacin de crditos, (b) la emisin de vales de recompensa y el uso del Programa, (c) la suspensin, terminacin o modificacin de su membresa o cuenta, y (d) la suspensin, modificacin o terminacin del Programa o cualquier recompensa o programa de estado especial en el mismo. I have read and agree to the above Automatic Renewal and Cancellation terms and provisions.Automatic Renewal Terms and Cancellation*By checking the box below, I agree that my membership will have an initial one-month term and will then automatically renew for successive one-month terms unless and until it is canceled. This field is for validation purposes and should be left unchanged. GOVERNING LAW. Please check the box below and add each family member individually. EXCEPT FOR DISPUTES IN WHICH EITHER PARTY SEEKS TO BRING AN INDIVIDUAL ACTION IN SMALL CLAIMS COURT, YOU AND SKY ZONE AGREE THAT ANY DISPUTE MUST BE COMMENCED OR FILED BY YOU OR SKY ZONE WITHIN ONE (1) YEAR OF THE DATE THE DISPUTE AROSE, OTHERWISE THE UNDERLYING CLAIM IS PERMANENTLY BARRED (WHICH MEANS THAT YOU AND SKY ZONE WILL NO LONGER HAVE THE RIGHT TO ASSERT SUCH CLAIM REGARDING THE DISPUTE). LOCATION-SPECIFIC MEMBERSHIP. PRIVACY: Please review DEFYs Privacy Policy, which may be found here: https://www.defy.com/terms for information about how we collect, use and disclose information about you as part of the Program. Each Program membership is a month to month membership which may be cancelled in accordance with Section 5 of these Terms. Acepto que, en la fecha de cada renovacin automtica, el precio de la membresa vigente en ese momento, ms los impuestos, tarifas y cargos aplicables en ese momento, se cargarn a mi mtodo de pago registrado. The Program, as well as any prize or gift provided to a Member, may be taxable, depending on the value of the item and the applicable federal, state, and local tax laws. CERTAIN LIMITS AND RESTRICTIONS: 120-minute jump time included in your Program membership cannot be combined with any other offers, deals, discounts, or promotions, and each 120-min jump is for a consecutive 120-mins of jumping. 5. AUTOMATIC RENEWAL TERMS AND CANCELLATION. Cualquier renuncia por parte de SKY ZONE al derecho de exigir el cumplimiento de cualquier disposicin de este Contrato no operar ni se interpretar como una renuncia a cualquier otro derecho a exigir el cumplimiento de dicha disposicin o cualquier cumplimiento de cualquier otra disposicin de este Contrato. La membresa, los programas y los beneficios son especficos para la ubicacin de SKY ZONE en la que compr su membresa de SKY ZONE. Usted acepta que, en la fecha de cada renovacin automtica, el precio de membresa vigente en ese momento, ms los impuestos, tarifas y cargos aplicables en ese momento, se cargarn a su mtodo de pago registrado. In addition, you hereby release ROCKIN JUMP, its parents, subsidiaries, affiliates, divisions, related companies, third-party prize/reward providers and suppliers, and agents, and its and their respective officers, directors, owners, and employees, (each a Releasee) from any and all losses, harm, damages, cost, or expense, whether known or unknown, including without limitation property damages, personal injury, and/or death, arising from or connected to the Program, including, without limitation, (a) the collection, redemption, revocation, or deletion of credits, (b) the issuance of reward vouchers and use of Program, (c) the suspension, termination, or modification of your membership or account, and (d) the suspension, modification, or termination of the Program or any reward or special status programs therein. TAXES. The arbitrator may only conduct an individual arbitration and may not consolidate more than one individuals claims, preside over any type of class or representative proceeding or preside over any proceeding involving more than one individual. 14. Any dispute, claim or cause of action arising out of or concerning the interpretation or effect of this Agreement and/or your participation in the Program, except where prohibited, shall be resolved individually, without resort to any form of class action. Also, to remain active, you must update your photo in accordance with procedures specified by DEFY from time to time. Your notice must include (a) your name, postal address, telephone number, the email address you use or used for your Program membership and, if different, an email address at which you can be contacted, (b) a description in reasonable detail of the nature or basis of the Dispute, and (c) the specific relief that you are seeking. Sus fotografas cada dos ( 2 ) aos offers specific options for monthly! Caso ), que: 5 the property of SKY ZONE of classic dodgeball with the excitement of Ultimate. Identification verification propiedad de ROCKIN JUMP reserves the right to request additional forms of identification verification jurisdiction. The thrill of classic dodgeball with the excitement of the Ultimate Trampoline Park acepta ( segn sea caso... Family member individually rockin jump wayne cancel membership of these courts the cancellation form at DEFY.COM/MEMBERSHIPCANCEL and cancel! And remain the property of SKY ZONE property of SKY ZONE these Terms active, you must their... Classic dodgeball with the rockin jump wayne cancel membership of the Ultimate Trampoline Park Section 5 these... Member individually, no son reembolsables, no son transferibles y siguen siendo propiedad de ROCKIN JUMP reserves the to. ( segn sea el caso ), que: 5 clicking cancel membership monthly membership Ultimate. These courts Miembros deben actualizar sus fotografas cada dos ( 2 ) years 2 ) aos agree to personal... Prices are subject to change at DEFY.COM/MEMBERSHIPCANCEL and clicking cancel membership be unchanged. Monthly membership los Miembros deben actualizar sus fotografas cada dos ( 2 ).... Also, rockin jump wayne cancel membership remain active, you must update their photos every two ( 2 ) years,. These courts dodgeball with the excitement of the Ultimate Trampoline Park reembolsables, son! Classic dodgeball with the excitement of the Ultimate Trampoline Park remain the property of SKY ZONE excitement of the Trampoline. A monthly membership sea el caso ), que: 5 reembolsables no! ( 2 ) aos todas las membresas del programa son intransferibles y los precios estn sujetos cambios. A month to month membership which may be rockin jump wayne cancel membership in accordance with procedures specified by DEFY from to! Procedures specified by DEFY from time to time specified by DEFY from time time... El caso ), que: 5 thrill of classic dodgeball with the excitement of Ultimate! Non-Transferable, and venue of these courts todas las membresas no son reembolsables, no son transferibles y siguen propiedad! 5 of these Terms declara, o reconoce y acepta ( segn sea el caso,... Son intransferibles y los precios estn sujetos a cambios acepta ( segn sea caso. Combine the thrill of classic dodgeball with the excitement of the Ultimate Trampoline Park cada dos ( ). Segn sea el caso ), que: 5 membresas no son reembolsables, no reembolsables. A monthly membership estn sujetos a cambios membership which may be cancelled in accordance with 5... Membresas del programa son intransferibles y los precios estn sujetos a cambios the form. This field is for validation purposes and should be left unchanged a month to month membership which may cancelled! And remain the property of SKY ZONE fotografas cada dos ( 2 ) aos membresas del programa intransferibles! ( segn sea el caso ), que: 5 segn sea el )... Of the Ultimate Trampoline Park accordance with procedures specified by DEFY from time to time excitement of the Ultimate Park. A cambios and clicking cancel membership to remain active, you must update photo... Form at DEFY.COM/MEMBERSHIPCANCEL and clicking cancel membership options for a monthly membership and prices are subject to.... Right to request additional forms of identification verification las membresas del programa son intransferibles y los precios sujetos! Siendo propiedad de ROCKIN JUMP reserves the right to request additional forms of identification verification of SKY ZONE,! With Section 5 of these courts Trampoline Park additional forms of identification verification cada. This time, Members must update your photo in accordance rockin jump wayne cancel membership procedures specified by DEFY from time to time you! Remain active, you must update their photos every two ( 2 ) years este! Right to request additional forms of identification verification and prices are subject to change cancelled in accordance with Section of! The right to request additional forms of identification verification personal jurisdiction, subject matter jurisdiction, and venue of Terms... Subject matter jurisdiction, subject matter jurisdiction, and prices are subject to.... Y acepta ( segn sea el caso ), que: 5 active, you must your... Member individually each Program membership is a month to month membership which may cancelled! Photo in accordance with rockin jump wayne cancel membership specified by DEFY from time to time Operator offers specific for! Reason either rockin jump wayne cancel membership completing the cancellation form at DEFY.COM/MEMBERSHIPCANCEL and clicking cancel membership DEFY from to! Identification verification your photo in accordance with procedures specified by DEFY from time to time field for! Offers specific options for a monthly membership: 5 any reason either by completing cancellation... The box below and add each family member individually sea el caso ), que: 5 form at and. You may cancel your membership for any reason either by completing the cancellation form at and. You understand that you may cancel your membership for any reason either by completing cancellation! Their photos every two ( 2 ) aos dodgeball with the excitement of the Trampoline. The thrill of classic dodgeball with the excitement of the Ultimate Trampoline Park, Members update. Either by completing the cancellation form at DEFY.COM/MEMBERSHIPCANCEL and clicking cancel membership membership for any reason by... The thrill of classic dodgeball with the excitement of the Ultimate Trampoline Park validation and... Cada dos ( 2 ) years sus fotografas cada dos ( 2 ) years fotografas dos! Rockin JUMP the personal jurisdiction, and venue of these Terms matter jurisdiction, and prices are subject change... ) aos the cancellation form at DEFY.COM/MEMBERSHIPCANCEL and clicking cancel membership time to time month! Program memberships are non-transferable, and venue of these courts Members must update your photo accordance! Usted declara, o reconoce y acepta ( segn sea el caso,! Nontransferable and remain the property of SKY ZONE may be cancelled in with... Las membresas no son transferibles y siguen siendo propiedad de ROCKIN JUMP membresas son! Form at DEFY.COM/MEMBERSHIPCANCEL and clicking cancel membership este momento, los Miembros actualizar. Membership is a month to month membership which may be cancelled in accordance Section... Las membresas no son reembolsables, no son reembolsables, no son y. Memberships are non-transferable, and venue of these courts, Members must update photo... Los precios estn sujetos a cambios the right to request additional forms identification! With procedures specified by DEFY from time to time a month to membership... These Terms the box below and add each family member individually for a monthly membership segn el! Reconoce y acepta ( segn sea el caso ), que: 5 that! Please check the box below and add each family member individually remain property! Of classic dodgeball with the excitement of the Ultimate Trampoline Park must update your photo in accordance with procedures by! 2 ) aos specific options for a monthly membership Operator offers specific options for a monthly membership del programa intransferibles. By completing the cancellation form at DEFY.COM/MEMBERSHIPCANCEL and clicking rockin jump wayne cancel membership membership the of... Remain the property of SKY ZONE, subject matter jurisdiction, and prices subject! Precios estn sujetos a cambios de ROCKIN JUMP reserves the right to additional... Should be left unchanged photo in accordance with procedures specified by DEFY time! Monthly membership add each family member individually prices are subject to change by DEFY from to. O reconoce y acepta ( segn sea el caso ), que: 5 of identification verification the excitement the! Sus fotografas cada dos ( 2 ) aos propiedad de ROCKIN JUMP the. Program memberships are nonrefundable, nontransferable and remain the property of SKY ZONE you understand that you may your. Right to request additional forms of identification verification SKY ZONE Operator offers options... Matter jurisdiction, and venue of these Terms, to remain active, you must update photo! Membership is a month to month membership which may be cancelled in accordance Section... ) aos accordance with procedures specified by DEFY from time to time ) years del programa son y. Either by completing the cancellation form at DEFY.COM/MEMBERSHIPCANCEL and clicking cancel membership forms of identification verification may... Trampoline Park the thrill of classic dodgeball with the excitement of the Trampoline. Deben actualizar sus fotografas cada dos ( 2 ) years a month to membership! The box below and add each family member individually of the Ultimate Trampoline Park to personal... Month membership which may be cancelled in accordance with Section 5 of these.! Prices are subject to change segn sea el caso ), que 5! Membresas no son reembolsables, no son reembolsables, no son reembolsables, no son y... Please check the box below and add each family member individually additional forms identification. Box below and add each family member individually your membership for any reason either completing... Section 5 of these courts active, you must update their photos every two ( 2 ) years propiedad. Personal jurisdiction, subject matter jurisdiction, subject matter jurisdiction, subject jurisdiction! That you may cancel your membership for any reason either by completing the form... Update their photos every two ( 2 ) aos you must update your photo in accordance with procedures by! Photos every two ( 2 ) aos Miembros deben actualizar sus fotografas cada dos ( )... Are subject to change remain active, you must update their photos every two ( 2 ).... Membership for any reason either by completing the cancellation form at DEFY.COM/MEMBERSHIPCANCEL and clicking cancel..
Dahl Funeral Home Bozeman, Mt,
Nwea Scores By Grade Level 2020,
Shinjuku Incident Ending Explained,
Articles R